Petit déjeuner !

Une grande plaque de fonte qui sert à faire les crêpes

J'avais jamais vu...
C'est Breton ?

Connaissant un peu l'asticot, m'étonne pas qu'elle était excitée Mo...
Elle devait comme une puce
Tu as réussi à la suivre Léni ...
Je l'imagine très bien...comme si j'y étais...

Bonjour toute et tous

Léni celle de l’âtre ressemble plus a ceci

Tad....Oui, c'est plutôt une grande poêle que l'on posait dans la cheminée

Domi ....la prochaine fois que l'on va chez Yann...je lui demande de te faire visiter sa cuisine

Mo était debout depuis 04 h 45   Super en forme...habillée et tout et tout ...valise fermée...petit-déjeuner pris...Une pêche d'enfer

Moi non ....un zombie

Hey...je t'avais déposé la louche de café pourtant
Je pense aux moins jeunes aussi...

Oui merci Domi ....j'ai fait carrément passer le café en perfusion

Un peu de linguistique...ça va intéresser les foules :

Le terme breton est attesté au XVe siècle sous la forme : pillic
Il désigne une plaque, un bassin.
cf. gallois pilig (bassine, cuve)
du latin pila (mortier) < *pisula < piso, -onis (mortier)

Le terme "pillig" donne lieu à de nombreuses expressions en Breton, voilà les plus courantes:

- bezañ du e-giz revr ar billig: être noir comme le cul (fond) de la poêle (càd avoir besoin d'un bon bain!)
- lakaat ar billig war an tan: mettre la poêle sur le feu (se mettre au travail)
- kouezhañ deus ar billig ba'n tan: tomber de la poêle dans le feu (aller encore plus mal)
- mont pell deus ar billig pa vez é virviñ: s'éloigner du chaudron quand il bout (s'éloigner du danger, ne pas se mouiller)

Quand aux crêpes elles-mêmes, ça change beaucoup. Dans certaines régions les galettes sont salées et au blé noir tandis que les crêpes sont sucrées et au froment. Dans d'autres régions les galettes sont plus épaisses que les crêpes (qui sont soit sucrées soit salées). En Morbihan, au moins vers chez moi , on ne parle pas de galettes mais seulement de crêpes, en précisant si elles sont au blé noir ou au froment et faites au lait .

C'est d’ailleurs pour cela, que les bretonnes était costaude.
Il fallait être bien charpenté pour manier la bestiole.

Je suis royalement une imbécile...
Je tape...combien pèse pillic...il me répond peeling
Pour en revenir à imberbe quoi

Merci pour l'explicatif...j'aime bien savoir...

tad-kozh99 a écrit:

C'est d’ailleurs pour cela, que les bretonnes était costaude.
Il fallait être bien charpenté pour manier la bestiole.

Ah! ben! voilà ....la charpente, c'est génétique   ...merci de me rassurer Tad

Bardaf... avec Cricri hier...

C'est vrai Léni le mot exact est "pillig" Mai comme en breton, devant l'article (ar,an) le P subit une mutation en B cela donne "ar billig" pouvant se traduire par la poêle, la bassine. Qui en fin de compte arrive a billig, l'article s'étant fait la malle.

Je l'aurais parié que tu allais sortir un truc du genre !!!

Après le déjeuner...le dîner du soir...

Vous ai préparé votre table de ce soir ma Léni

tad-kozh99 a écrit:

C'est vrai Léni le mot exact est "pillig" Mai comme en breton, devant l'article (ar,an) le P subit une mutation en B cela donne "ar billig" pouvant se traduire par la poêle, la bassine. Qui en fin de compte arrive a billig, l'article s'étant fait la malle.

Quand tu cherches l'étymologie de  "Billig "....on te donne "homme juste" de l'Allemand

Domi ...Arrête de me frapper steuplé

Oui, il est possible qu'il y est certaines similitudes entre ces langues. Les langues Celtes d'ou vient le Breton, et les langues Germaniques d'ou vient l'allemand , ont toutes pour origine les langues Indo-européenne.

Comme les Celtes ont envahit l'europe centrale, au Vl eme siecle av JC dans un premier temps, puis vers 275 av JC ils se sont étendus jusque dans les iles de (grande) Bretagne, et que les invasions barbares, dont font partie les Germains, n'ont eu lieu elle que bien plus tard, vers 375 de notre ère chrétienne, il n'est pas étonnant que certain terme, mot se soit transmis de l'une à l'autre.

Nan

Tant que tu diras que patati et patata sur ton poids...tes mollets...tes hanches et que sais-je encore...

Tout le monde ici t'a déjà vue en photo ici...
Alors les gars...merci de m'aider...

Petite Souris a écrit:

Après le déjeuner...le dîner du soir...

Vous ai préparé votre table de ce soir ma Léni

Ohhhhhhhhhhhh Mais j'avais pas vu

Quelle jolie table ...Merci Domi

tad-kozh99 a écrit:

Oui, il est possible qu'il y est certaines similitudes entre ces langues. Les langues Celtes d'ou vient le Breton, et les langues Germaniques d'ou vient l'allemand , ont toutes pour origine les langues Indo-européenne.

Comme les Celtes ont envahit l'europe centrale, au Vl eme siecle av JC dans un premier temps, puis vers 275 av JC ils se sont étendus jusque dans les iles de (grande) Bretagne, et que les invasions barbares, dont font partie les Germains, n'ont eu lieu elle que bien plus tard, vers 375 de notre ère chrétienne, il n'est pas étonnant que certain terme, mot se soit transmis de l'une à l'autre.

Lorsque j'étais étudiante à Rennes....que j'ai parlé de ma celtitude... ( peau claire yeux clairs...type Irlandais )....à un étudiant en Histoire ....Il m'a jeté dans les buts en me disant que les Celtes n'avaient jamais posé un pied en Bretagne

Le Doc est en congé...tu as de quoi mettre dans les assiettes...

Si pas, dans chaque assiette...

La péremption n'est pas juste...vous pouvez encore les manger


C'est de tout coeur

Va être content le doc ...va me les faire bouffer avec le pot

Tu peux y rajouter la cerise aussi...une petite nuisette...et une belle jarretière


Pas oublié le soutien en dentelle aussi...rouge de préférence